NUESTROS
CURSOS
TALLER DE KANJI
Su objetivo es enseñar la metodología de su estudio.
CURSO DE JAPONÉS PARA ADOLESCENTES.
Para jóvenes entre 11 y 16 años.
CURSO DE JAPONÉS MODALIDAD MARUGOTO.
Próximos cursos online – marzo 2024.
CURSOS DE JAPONÉS PARA NIÑOS 2024
Este curso dirigido a los niños de 3 básico hasta 5 básico para que familiaricen con el idioma y la cultura japonesa.
CURSOS DE MANGA ONLINE.
Ilustración, pintura, creación de personajes en el estilo cómic japonés.
Quiénes Somos
El Instituto Cultural Chileno Japonés es una Corporación de Derecho Privado sin fines de lucro, fundada en el año 1940 bajo Decreto Supremo N° 4042 del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Chile, con un único objetivo de estrechar relaciones de amistad entre dos naciones hermanas: Chile y Japón.
Contamos con el Patrocinio de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Miembros de nuestro Directorio.
Presidente: Richard Kuhn.
Vicepresidenta: Magdalena Guzmán
Nuestro Equipo Administrativo
MARÍA CRISTINA PÉREZ DE ARCE F.
Directora Ejecutiva del Instituto.
Profesora de Chigiri-e y relatora de cuentos en el estilo tradicional japonés Kamishibai.
HARUMI MATSUZAKI Q.
Coordinadora Cultural del Instituto.
Profesora de Artes Manuales japonesas como Origami, Kirigami, Amigurumi, Encuadernación Japonesa, etc.
E. JULISSA ÁVALOS PÁEZ
Coordinadora Académica del Instituto.
Más conocida como July-sensei. Profesora de Idioma Japonés, pionera en la enseñanza de la metodología Marugoto en Chile.
Accesos Directos
CONCURSO DE ORATORIA EN IDIOMA JAPONÉS
Tradicionalmente, al finalizar el segundo semestre de cada año, se lleva a cabo la Competencia de Oratoria en Idioma Japonés del Instituto. Los alumnos deberán presentar durante el segundo semestre un texto sobre un tema a elección dentro de los que les anuncien sus profesores. Esta entrega será obligatoria para tercer y cuarto año, pero voluntaria para los alumnos de primer y segundo año. De entre esos textos, un comité seleccionador elegirá a los mejores redactados, quienes participarán en el concurso. La participación no es obligatoria, pero sí recomendada como un medio de aprendizaje. Los primeros lugares de cada nivel obtienen becas para poder continuar sus estudios:
Primer lugar: Beca 100% arancel año siguiente.
Segundo lugar: Beca 50% arancel año siguiente.
Tercer lugar: Beca 25% arancel año siguiente.
Nuestros Cursos
CURSO DE JAPONÉS MODALIDAD MARUGOTO
Requisito: Estar dispuesto/a a utilizar el idioma de inmediato mediante la conversación en clases y participar en actividades grupales.
Duración: 4 años académicos divididos en semestres. Sigue el estándar europeo adaptado por Japón para la enseñanza del idioma japonés, que divide los niveles en A1, A2, B1.1 y B1.2, con 96 horas cada uno.
VALOR 2025: (INSCRIPCIONES A PARTIR DE OCTUBRE 2024)
Matrícula: $ 85.000.-
Arancel: $ 530.000.-
Inicio: Martes 11 de marzo 2025
Horarios:
- Martes y jueves de 10:30 a 12:00 horas
- Martes y jueves de 19:30 a 21:00 horas
- Sábados de 11:00 a 14:30 horas (Primer modulo de 11:00 a 12:30 horas, break de 30 minutos. Segundo modulo de 13:00 a 14:30 horas)
Materiales de Estudio: Los textos (PDF) correspondientes al programa de enseñanza de idioma japonés a extranjeros “Marugoto” están incluidos dentro del valor del curso. Así mismo, en clase se les indicarán materiales adicionales gratuitos como página web, apps, audios y cuadernillos que acompañan a los textos.
Para poder participar del curso el alumno deberá contar con computador o tablet con conexión a wi-fi estable, cámara web (que deberá encender obligatoriamente durante los exámenes), micrófono funcional y teclado japonés (es un mod que se puede instalar fácilmente en su computador, tablet o celular, no necesita comprar un teclado nuevo).
Edad mínima para ingresar al curso: 17 años cumplidos.
* El curso deberá contar con un mínimo de 12 alumnos inscritos para poderse dar.
Taller de Kanji
Creado para aprender la metodología de estudio para prepararse para el Examen Internacional de Kanji o «Kanji Kentei Shiken».
El taller cubre los 80 primeros kanji que corresponden al nivel 10, el nivel más bajo del examen. Se utilizan libros japoneses para que los alumnos puedan acostumbrarse a su modo de uso y así puedan seguir preparándose por su cuenta para rendir los niveles superiores.
Durante la duración del taller, los alumnos deben rendir dos pruebas y un examen final. En caso de aprobar, el Instituto les otorga un certificado de aprobación.
Si los alumnos desean realizar el Kanji Kentei Shiken, deberán realizar los trámites de inscripción por su cuenta, directamente en el Colegio Japonés en Chile.
Requisitos: Es fundamental tener dominio del hiragana y el katakana para tomar el taller
Pronto publicaremos los horarios y valores info.chilejapon@gmail.com
* Cada curso necesita contar con un mínimo de 12 alumnos inscritos para poderse dar.
Curso De Japonés Para Adolescentes
Curso orientado para jóvenes entre 11 y 16 años. Los requisitos son iguales a los de la modalidad Marugoto.
HORARIOS 2025: lunes y jueves 18:00 a 19:30 horas
Inicio : Lunes 10 de marzo 2025
VALORES 2025:
Matrícula: $ 85.000.-
Arancel anual: $ 420.000.-
Consulte por facilidades de pago al mail info.chilejapon@gmail.com.
HISTORIA DE MARUGOTO
El curso fue originalmente implementado por la profesora E. Julissa Ávalos Páez, quien obtuvo en el año 2014 la beca ofrecida por Japan Foundation para el perfeccionamiento de profesores de idioma japonés a alumnos extranjeros (no nativos) en el año 2014, lo que le permitió capacitarse en el sistema de estudios Marugoto, permitiéndonos ser los primeros del país en ofrecer esta nueva metodología.
CURSO INTRODUCCIÓN AL IDIOMA JAPONÉS ONLINE 2025
Duración: 12 sesiones
Horario: Martes, miércoles y jueves 19:30 a 21:00 horas.
Inicio: Martes 07 de enero
Valor: $ 100.000.-
Para todo público desde los 17 años.
Solicitar ficha de inscripción a nuestro mail.
* Estos cursos no tienen matrícula, la inscripción se realiza cancelando la primera cuota o la totalidad del curso.
** Cada curso necesita contar con un mínimo de 10 alumnos inscritos para iniciarlo.
* INSCRIPCIONES ABIERTAS
JAPOMANIMANÍA 2025
Duración 12 sesiones
Inicio: Martes 07 de enero
Horario: martes, jueves y viernes de 11:00 a 12:30 horas
Valor curso: $ 100.000.-
Dirigido a niños y jóvenes entre 11 y 16 años.
Solicitar ficha de inscripción a nuestro mail.
* Estos cursos no tienen matrícula, la inscripción se realiza cancelando la primera cuota o la totalidad del curso.
** Cada curso necesita contar con un mínimo de 10 alumnos inscritos para iniciarlo.
* INSCRIPCIONES ABIERTAS
CURSO DE JAPONÉS COMUNICACIONAL NIVEL INTRODUCTORIO 2024
(Primer semestre Marzo – Junio, Segundo semestre Julio – Noviembre)
Este curso está dirigido por un profesor nativo. Los participantes no solo obtendrán conocimientos en escritura y gramática japonesa a nivel introductorio, sino que también se enfocarán en el desarrollo de habilidades de conversación.
Valor :
Matrícula $85.000.-
Arancel Anual $ 530.000.-
Horarios: Martes y jueves de 11:00 a 12:30 horas (online) o Martes y jueves de 18:00 a 19:30 horas (online)
Un sábado de cada mes de 11:45 a 13:15 horas (presencial)
Inicio: Martes 12 de marzo
Consulte por facilidades de pagos al mail info.chilejapon@gmail.com
CONOCE NUESTRAS ACTIVIDADES
REPORTAJE EN EL MERCURIO
El domingo 08 de diciembre en El Mercurio cuerpo A30 apareció el reportaje "Atraídos por la cultura asiática, crece la cantidad de jóvenes chilenos que estudia, chino, corea o japonés" artículo de la periodista Janina Marcano.
TALLER DE MANGA
Están abiertas las inscripciones para nuestro Taller de Manga Online
EXPOSICIÓN DE IKEBANA «Naturaleza en Palabras y Flores»
Del 04 al 06 de octubre, en el Café Literario Bustamante se realizará esta exposición cuyo objetivo es introducir y celebrar la riqueza de la cultura japonesa a través de dos de sus formas de arte tradicionales: el ikebana y el haiku
EXPO PROVIDENCIA BONSAI
Este sábado 28 de septiembre, se presentaran trabajos mediante una exposición de Bonsai, permitiendo al público conocer de cerca este hermoso arte y enriquecerse con la cultura artística, promoviendo el conocimiento de especies arbóreas nacionales, el uso de productos...
EXPOSICIÓN «DEL ZEN AL HAIKU»
Una novedosa mirada a la poética de los haiku presentará la nueva muestra de la Fundación Cultural de Providencia, desde el 6 de septiembre al 17 de noviembre, sobre una interpretación pictórica del pintor nikkei Roberto Hayashi, en torno a una selección de HAIKU...
TARDE DE CUENTOS
Evento realizado el sábado 13 de julio, de 15:00 a 18:00 horas, donde se realizó una jornada de Kamishibai por el Instituto y cuenta cuentos por otras organizaciones. Esta actividad fue organizada por el Sistema de Bibliotecas de la Municipalidad de Providencia y el...
DÍA DE LA CULTURA JAPONESA
Los invitamos a asistir y disfrutar de hermosas melodías japonesas
PROCESO DE INSCRIPCIÓN ESPECIAL CURSOS REGULARES IDIOMA JAPONÉS ONLINE 2024
El Instituto invita a todos aquellos alumnos y alumnas que han postergado por alguna razón su estudios de idioma japonés, habiendo aprobado al menos 1 año, a retomar sus estudios. Para conocer más detalles les agradeceremos contactarse a: info.chilejapon@gmail.com
MUSEO SAN FRANCISCO, SANTIAGO
Los días 23 Y 25 de enero 2024 se realizaron talleres de Chigirie y Kamishibai respectivamente.
III Festival de Kamishibai, Centro Cultural de Las Condes
Los días 20 y 21 de enero 2024 participamos realizando talleres de Chigirie y Manga. Al público asistente se le escribió su nombre en japonés y se le obsequió origami.
Cursos De Introducción Al Idioma Japonés 2023 Online
Consiste en cursos de 12 sesiones de duración donde se enseña a los alumnos las bases del idioma japonés.
Material de Estudio: Se entregan guías para que el alumno vaya desarrollando clase a clase. El alumno no necesita imprimir estas guías, puede trabajarlas en un cuaderno cuadriculado.
HORARIOS Y VALORES JULIO 2023:
«INTRODUCCIÓN AL IDIOMA JAPONÉS» ONLINE
Para todo público sobre los 17 años.
Horario: Viernes de 19:00 a 20:30 horas.
Valor: $135.000.-
Duración: 3 mes (12 sesiones)
Inicio: VIERNES 14 DE JULIO 2023
Solicitar ficha de inscripción a nuestro mail.
* Estos cursos no tienen matrícula, la inscripción se realiza cancelando la primera cuota o la totalidad del curso.
** Cada curso necesita contar con un mínimo de 10 alumnos inscritos para iniciarlo.
MANGA
Manga para Jóvenes desde los 11 hasta los 16 años. (Profesora Cecilia Vivanco)
Clases: Sábados de 10:00 a 11:30 horas
Valor curso: $ 100.000.-
Inicio: Sábado 12 de agosto 2023
Manga para Jóvenes desde los 17 años en adelante (Profesor Danilo Canales)
Clases Nivel Básico: Sábados de 12:30 a 14:00 horas.
Inicio: POR CONFIRMAR
Valor curso: $ 200.000.-